Kính thưa quý ông bà anh chị em,
Nhìn lại chặng đường giáo xứ Đức Mẹ Lộ Đức đã đi qua, chúng ta đã nhận thấy rằng Thiên Chúa luôn chúc phúc và ban nhiều ơn lành cho giáo xứ chúng ta. Trước hết, chúng ta phải cám ơn Thiên Chúa qua sự chuyển cầu của Đức Mẹ Lộ Đức đã biến 25 mẫu đất sình lầy thành nơi thờ phượng nguy nga với những cơ sở cần thiết cho việc truyền đạt đức tin và sinh hoạt hằng ngày. Kế đến, chúng ta phải tri ân và cầu nguyện cho các bậc lão thành và cha anh đi trước đã đổ mồ hôi, chắt chiu kiếm từng đồng để lại ngôi nhà tổ cho con cháu và thế hệ tương lai.
Sau khi đã nhìn lại quá khứ, chúng ta cũng cần nhìn đến những nhu cầu hiện tại và tương lai của giáo xứ:
1/ Hội trường cũ (xây dựng cách đây 28 năm) hiện đã xuống cấp nghiêm trọng, không phù hợp quy định xử dụng. Sửa sang lại quá tốn kém và vẫn không đủ để đáp ứng những sinh hoạt phát triển của giáo xứ.
2/ Hội Trường của chúng ta hiện tại đã trở nên quá nhỏ (sức chứa chỉ khoảng 300 người) so con số hơn 4,000 giáo dân đang sinh hoạt tại giáo xứ. Không có đủ sức chứa cùng những tiện nghi tối thiểu cho những sinh hoạt quy tụ đông người tham dự.
3/ Các đoàn thể Công Giáo Tiến Hành cần có phòng lớn để sinh hoạt. Đặc biệt cho những sinh hoạt của giới trẻ hiện nay thiếu thốn phương tiện & cơ sở để phát triển.
Sau thời gian nghiên cứu hơn nhiều năm qua, việc xây dựng một “Trung Tâm Sinh Hoạt” cho giáo xứ là giải pháp tốt nhất đáp ứng được nhu cầu phát triển hiện nay cũng như trong tương lai của giáo xứ.
Kính thưa quý Ông Bà, anh chị em,
Phát triển giáo xứ là bổn phận chung của các gia đình trong giáo xứ. Vì việc phát triển tương lai và vì cần có cơ sở cho những sinh hoạt truyền đạt đức tin cho thế hệ con em, sinh hoạt duy trì văn hóa và đạo đức của gia đình, cùng sinh hoạt xã hội, phục vụ chung cho cộng đồng, chúng tôi tha thiết mời gọi mọi người, mọi thành phần, trong và ngoài giáo xứ, cùng cộng tác tích cực với quý Cha, quý anh chị em HĐTC & HĐMV.
Bằng sức mạnh của lời cầu nguyện trong tinh thần hiệp nhất, bằng tình yêu thương và giúp đỡ cho chính con em của quý vị, cụ thể góp một bàn tay trong việc đóng góp tài chánh cho công trình, chúng ta “Cùng Nhau Bước Tới Tương Lai” tốt đẹp cho các em. Và chắc chắn Thiên Chúa sẽ chúc phúc cho việc làm của chúng ta.
Nguyện xin Thiên Chúa qua lời chuyển cầu của Đức Mẹ Lộ Đức, Thánh Cả Giuse phù giúp để công trình xây cất “Trung Tâm Sinh Hoạt” từ khởi sự cho đến hoàn thành luôn được đẹp lòng Chúa.
Cha Chánh Xứ,
Lm. Đaminh Trịnh Thế Huy, O.P.
Construction of Parish Hall and Pavilion
Dear My Brothers and Sisters in Christ,
When looking back at the journey of Our Lady of Lourdes parish, we recognize that God has bestowed countless blessings upon our parish. First of all, we must thank God, through the intercession of Our Lady of Lourdes, that He has transformed 25 acres of marshland into a magnificent place of worship and center for the transmission of faith and community life. Next, we must be grateful and pray for the elders and ancestors who have sacrificed through their own sweat and tears and have saved every penny to leave the ancestral home for our descendants and future generations.
Having looked at the past, we also need to look at the present and future needs of the parish:
1/ The old parish hall (built 28 years ago) is now seriously degraded, and no longer suitable for use. Renovations are too expensive and still will be insufficient to accommodate the growing parish activities.
2/ The old parish hall is also too small (capacity is only about 300 people) compared to more than 4,000 parishioners active in the parish. The hall simply does not have the capacity to accommodate any large functions or gatherings for the parish.
3/ All of our parish organizations need large room and spaces to meet and hold activities – this is especially true for our youth who currently lack the means and facilities to grow.
After many years of consideration and research, we believe that building a new “Activity Center” is the best solution to meet the current and future needs of the parish.
Building up the parish is a common duty of every family in the parish. In order to build for the future, we must have the necessary facilities to transmit the faith to the next generation, to maintain our Vietnamese culture, to foster our family’s culture and morality, and to serve the community together. Therefore, we earnestly invite everyone, from all walks of life, inside and outside the parish, to actively cooperate with our priests and brothers and sisters in the Finance and Pastoral Councils in building up the parish.
Through the power of prayer in a spirit of unity, with love and support for your own children, we ask that you lend a financial helping hand in this program, so to “Walking Together Toward the Future” with our children. We trust that God will continue to bless our sacrifices and efforts.
May God, through the intercession of Our Lady of Lourdes and Saint Joseph, make the construction of the “Activity Center” from inception to completion always be pleasing to Him.
Pastor,
Rev. Dominic Trinh The Huy, O.P.